Μια συναίνεση χαμένη στη μετάφραση των λαών της Ευρώπης…
21:40 20/5/2011
- Πηγή: Kafeneio-gr
Γράφει ο Δημήτρης ΤρικεριώτηςΜπορεί να φαίνονται ακλόνητες οι ηγεσίες όπως και ανίκητο ό,τι αυτές αντιπροσωπεύουν μες στη γενικευμένη κρίση που ανεξέλεγκτη κορυφώνεται: την ανικανότητα διαχείρισης, την τοκογλυφία, την κερδοσκοπία, την ατιμωρησία, τον εκβιασμό «απόλυτος έλεγχος ή καταστροφή».
Ωστόσο, μετά τα λάθη και τις παραλείψεις από τις προσπάθειες για την οικονομική ένωση της Ευρώπης, το πρόβλημα είναι πλέον καθολικό και μια πραγματική συναίνεση για διέξοδο έχει ήδη χαθεί διότι η σύγκρουση ξεπερνά τα σύνορα μιας βόρειας πιο πλούσιας και μιας νότιας πιο φτωχής χώρας...
Φαίνεται να έχει
πλέον δημιουργηθεί μια παράδοξη πραγματικότητα, όπως, για παράδειγμα, οι μισοί Γερμανοί (47%) ν’ αντιτάσσονται στη δανειακή ενίσχυση της Ελλάδας όταν οι περισσότεροι Έλληνες απορρίπτουν το μνημόνιο(62%)… Ωστόσο δεν υπάρχει παράδοξο. Υπάρχει αντιφατική και......
αδιέξοδη πολιτική από την ηγεσία της ΕΕ.
Αυτοί που κρατούν στα χέρια τους την τύχη της ενωμένης Ευρώπης προσπαθούν με ακροβατισμούς κι εκβιασμούς να επιβάλλουν στους διαφωνούντες λαούς τις επιλογές τους σέρνοντας σε αυτό το επικίνδυνο παιγνίδι τις κυβερνήσεις. Αυτές με τη σειρά τους δείχνουν ανήμπορες έστω να δείξουν έναν άλλο τρόπο για μια πιο ομαλή και κοινωνικά δίκαιη μετάβαση σε μια ανταγωνιστική και ενωμένη Ευρώπη – που είναι και τα ζητούμενα.
Βλέπουμε, διαβάζουμε, «μεταφράζουμε» καλύτερα τη γλώσσα των εξελίξεων όταν χρησιμοποιούμε ένα λεξιλόγιο που δεν περιορίζεται σε όρους ελληνικούς, γερμανικούς ή ισπανικούς. Και τότε μιλάμε για μια συναίνεση ήδη χαμένη στη μετάφραση των λαών της Ευρώπης. Όσο οι ηγεσίες αντί να πείθουν καταφεύγουν στη βία και τους εκβιασμούς, ανάλογα θα συμπεριφέρονται και οι Ευρωπαίοι πολίτες. Και όλο και κάποιοι από αυτούς θα επιχειρούν την αρχή…
Δ. Τρικεριώτης
Ωστόσο, μετά τα λάθη και τις παραλείψεις από τις προσπάθειες για την οικονομική ένωση της Ευρώπης, το πρόβλημα είναι πλέον καθολικό και μια πραγματική συναίνεση για διέξοδο έχει ήδη χαθεί διότι η σύγκρουση ξεπερνά τα σύνορα μιας βόρειας πιο πλούσιας και μιας νότιας πιο φτωχής χώρας...
Φαίνεται να έχει
αδιέξοδη πολιτική από την ηγεσία της ΕΕ.
Αυτοί που κρατούν στα χέρια τους την τύχη της ενωμένης Ευρώπης προσπαθούν με ακροβατισμούς κι εκβιασμούς να επιβάλλουν στους διαφωνούντες λαούς τις επιλογές τους σέρνοντας σε αυτό το επικίνδυνο παιγνίδι τις κυβερνήσεις. Αυτές με τη σειρά τους δείχνουν ανήμπορες έστω να δείξουν έναν άλλο τρόπο για μια πιο ομαλή και κοινωνικά δίκαιη μετάβαση σε μια ανταγωνιστική και ενωμένη Ευρώπη – που είναι και τα ζητούμενα.
Βλέπουμε, διαβάζουμε, «μεταφράζουμε» καλύτερα τη γλώσσα των εξελίξεων όταν χρησιμοποιούμε ένα λεξιλόγιο που δεν περιορίζεται σε όρους ελληνικούς, γερμανικούς ή ισπανικούς. Και τότε μιλάμε για μια συναίνεση ήδη χαμένη στη μετάφραση των λαών της Ευρώπης. Όσο οι ηγεσίες αντί να πείθουν καταφεύγουν στη βία και τους εκβιασμούς, ανάλογα θα συμπεριφέρονται και οι Ευρωπαίοι πολίτες. Και όλο και κάποιοι από αυτούς θα επιχειρούν την αρχή…
Δ. Τρικεριώτης
Keywords
μετάφραση, μετάφραση, ελλαδα, μνημονιο, μνημονιο 2, μνημονιο 3, ηγεσια, τυχη, γλωσσα, υπαρχει, ευρωπη, λαθη, λεξιλογιο, σειρα, φαινονται, δημητρης, ενωση, χερια
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Blogs
- Τι κρύβουν οι ζαλάδες;
- Εντοπίστηκε το φροντιστήριο που διέρρευσε λύσεις στις πανελλαδικές
- Συμπαράσταση των ''Πυρήνων της Φωτιάς'' στο Μαυρόπουλο
- ΜΑΧΗ ΡΕΣΤΗ- ΚΑΜΠΟΥΡΙΔΗ ΣΤΑ RESORTS..
- Πανελλήνιες 2011: Διαρροή θεμάτων με μαζικό SMS
- ΥΓΧΩΝΕΥΣΕΙΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΡΓΗΣΕΙΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΣΤΗ ΓΕΝ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΕΡΓΩN… ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ 2.800 ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΙ
- ΚΕΙΜΕΝΟ ΤΩΝ ΣΥΝΤΡΟΦΩΝ ΤΟΥ ΣΥΛΛΗΦΘΕΝΤΑ ΤΗΣ ΠΕΥΚΗΣ (ΑΠΟ ΤΟ ATHENS INDYMEDIA)
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Kafeneio-gr
- Βεληγκέκας και Πινόκης
- Μια συναίνεση χαμένη στη μετάφραση των λαών της Ευρώπης…
- Παραιτήθηκε βαθμολογητής για "λόγους συνείδησης"
- Η Fitch έστειλε στα τάρταρα την Ελληνική Οικονομία
- Απροκαλυπτο ξεπουλημα του Παρκου Αντωνης Τριτσης
- Θέλει φαντασία η μπίζνα ...
- Καθυστερεί λόγω «εκκρεμοτήτων» η απελευθέρωση του Ντομινίκ Στρος-Καν
- Τελευταία Νέα Kafeneio-gr
- Μια συναίνεση χαμένη στη μετάφραση των λαών της Ευρώπης…
- Παραιτήθηκε βαθμολογητής για "λόγους συνείδησης"
- Καθυστερεί λόγω «εκκρεμοτήτων» η απελευθέρωση του Ντομινίκ Στρος-Καν
- Η Fitch έστειλε στα τάρταρα την Ελληνική Οικονομία
- Βεληγκέκας και Πινόκης
- Απροκαλυπτο ξεπουλημα του Παρκου Αντωνης Τριτσης
- Θέλει φαντασία η μπίζνα ...
- Η Άννούλα μπέρδεψε τους φοιτητές του ΑΠΘ
- ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ
- ΚΑΠΕΛΕΡΗΣ: ΒΕΛΤΙΩΝΟΝΤΑΙ ΤΑ ΕΣΟΔΑ
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Blogs
- Ήρθε η στιγμή να "αρπάξουν την κρυάδα τους"
- Κατέπεσαν οι ενστάσεις κατά Μοσχολιού- Κατσούλη
- Ναι Ελλήνα πίστεψε το αυτός κυβερνά την χώρα μας
- Κόβει κάθε επικοινωνία με το ΠΑΣΟΚ, η Π.Α.Σ.Κ.Ε. – Ο.Τ.Α
- Περιφερειακή Παροχή Ενδείξεων
- Ολοι προεξοφλούν την αναδιάρθρωση
- Επεισόδια έξω από τζαμί στη Σόφια
- Αρμάδα κατεβάζει και η Άγκυρα μεταξύ Ρόδου-Μεγίστης
- «Βαράει στο ψαχνό» ο στρατός στη Συρία
- Συμπιλίδης+Τσιτουρίδης = total recall! Το ψηφοδέλτιο της νίκης και της αναγέννησης...