Γιώργος Μαζωνάκης: επιστροφή στην Κωνσταντινούπολη

Το πρόσφατο ταξίδι του Γιώργου Μαζωνάκη στην Κωνσταντινούπολη είχε περισσότερο χαρακτήρα επιστροφής. Αφενός σε μνήμες από ιστορίες που άκουγε από τους δικούς του, μικρός, για τη χαμένη πατρίδα της Ανατολής, αφετέρου σε ήχους που εδώ και καιρό αναζητά, για να δημιουργήσει μία προσωπική και επαγγελματική γέφυρα με την Πόλη.Η παραλία του Βοσπόρου, που την έβλεπε από την τζαμαρία του ξενοδοχείου του, στην πλατεία Ταξίμ, η κοσμοπλημμύρα του Μπέγιογλου, τα παλιά τραγούδια της Αζντά Πεκάν (σ.σ. σταρ του Γελίλτσαμ, του Χόλιγουντ της Τουρκίας, που ακόμα τραγουδά!) Η οικειότητα που ξυπνούν οι εικόνες στην Πόλη σ' έναν Έλληνα με καταγωγή από τη Μικρά Ασία μπορεί να γεννήσει μια δυνατή επιθυμία για ένα «μέλλον» το οποίο να την περιλαμβάνει. Κι αυτή φαίνεται να είναι η περίπτωση του Γιώργου Μαζωνάκη.Η πρώτη επίσκεψη του καλλιτέχνη στην Πόλη έγινε πέρσι, υστέρα από παρακίνηση του παραγωγού του, Κώστα Καλημέρη, να έρθουν σ' επαφή με δημιουργούς της ακμάζουσας μουσικής σκηνής της Κωνσταντινούπολης και ν' αναζητήσουν υλικό που θα μπορούσε να «περάσει» στο ελληνικό κοινό. Ύστερα από πολλές συναντήσεις, ακούσματα, live και ξενύχτια, ο Μαζωνάκης συμπεριέλαβε τελικά στη δισκογραφική του δουλειά, «Τα ίσια ανάποδα», τρία κομμάτια του Τούρκου συνθέτη Φετάχ Καν: το «Στιγμές που δεν σ' έχω», που το έγραψε μαζί με τη Σεζέν Ακσού, το «Έλα να δεις» και το «Παραλογισμός», όλα σε ελληνικούς στίχους της Νίκης Παπαθεοχάρη.Ως συνέχεια αυτής της συνεργασίας ήρθε το πρόσφατο ταξίδι, ενστανταντέ από το οποίο κατέγραψε ο φακός του ΗELLO! λίγες ημέρες μετά την ολοκλήρωση των εμφανίσεων του Μαζωνάκη στο «Βοτανικό» και πριν ξεκινήσει μία επιλεκτική σειρά live εμφανίσεων του σε Ελλάδα και Κύπρο.Τον συνόδευε ο στενός του συνεργάτης Δημήτρης Χατζόπουλος και φυσικά ο παραγωγός και ηχολήπτης Κώστας Καλημέρης. Ο Γιώργος Μαζωνάκης πέρασε ώρες σιγοτραγουδώντας, ενώ ο Φετάχ Καν, ένας εξαιρετικά επιτυχημένος νεαρός τραγουδοποιός στην Τουρκία, έπαιζε στην κιθάρα πρωτότυπες συνθέσεις του, με την προσδοκία κάποια από αυτές να αποτελέσει το υλικό για ένα ντουέτο των δύο καλλιτεχνών, με στίχους και στις δύο γλώσσες. Σε πολύ ζεστό κλίμα, οι δύο άνδρες αντάλλαξαν μουσικές εμπειρίες, και μένει να φανεί κατά πόσο θα βρουν το τραγούδι που θα βάλει τον Μαζωνάκη στην τουρκική αγορά, ως ανταπόδοση των κομματιών που αγαπήθηκαν φέτος στην Ελλάδα, ανακαλώντας σε όλους τη συγκίνηση που γεννούν οι ήχοι της Ανατολής, τα βιολιά και τα τουμπερλέκια. Παρότι η επίσκεψη ήταν σύντομη και για δουλειά, ο «Μαζώ» βρήκε χρόνο να χαλαρώσει με βόλτες, διασκέδαση και, φυσικά, απολαυστικά γεύματα τα οποία επέτρεψε στον εαυτό του, παρότι αυτή την εποχή βρίσκεται σε αυστηρό πρόγραμμα διατροφής και άσκησης. Δεν απέφυγε την κλασική επίσκεψη στην κλειστή αγορά του Καπαλί Τσαρσί, αλλά αντιστάθηκε στους πωλητές οι οποίοι θεωρούν ζήτημα τιμής να σε δελεάσουν για να σε βάλουν στο μαγαζί τους και να παζαρέψεις μαζί τους, σ' ένα «παιχνίδι» που στη Δύση έχει ταυτιστεί με την εξωτική εικόνα της Ανατολής και συγκροτείται από χίλιες και μία ιστ