Ο μικρός Χέιντεν αντί Ντε Πινιέ

Ο Γάλλος υπεβλήθη σε επιτυχημένη επέμβαση στο αριστερό του πόδι και ελπίζει να επιστρέψει στο Τσέχικο γκραν πρι του Μπρνο, στις 15 Αυγούστου.Η LCR Χόντα επιβεβαίωσε ότι τη θέση του στο αμερικάνικο σιρκουί θα πάρει ο Ρότζερ Λι Χέιντεν. Ο Ντε Πινιέ υπεβλήθη με επιτυχία σε δίωρη εγχείρηση κατά την οποία του τοποθετήθηκε λάμα τιτανίου στο αριστερό πόδι εξαιτίας των καταγμάτων στην κνήμη και την περόνη από το ατύχημά του στον Κυριακάτικο αγώνα του Σάσενρινγκ.Το χειρουργείο ανέλαβε ο γιατρός της κινητής ιατρικής μονάδας του πρωταθλήματος, Κλαούντιο Κόστα, μαζί με τον χειρουργό Ουλφ Σέντελ και την ομάδα του, στο νοσοκομείο του Χάρτμανσντορφ όπου και είχε μεταφερθεί με ελικόπτερο ο Ντε Πινιέ αμέσως μετά το ατύχημά του. Η ομάδα του χαρακτήρισε την επέμβαση ως