Ξέχασε τη γενοκτονία και μίλησε για κτηνωδία ο Obama

Αίσθηση προκάλεσε σήμερα η δήλωση του Αμερικανού προέδρου, Barack Obama, όταν, αναφερόμενος στην σφαγή τουλάχιστον 1,5 εκατ. Αρμενίων από την Οθωμανική Αυτοκρατορία το 1915, έκανε λόγο για «κτηνωδία» και όχι για «γενοκτονία». Σύμφωνα με τα ξένα πρακτορεία ειδήσεων η ακριβής δήλωση του προέδρου των ΗΠΑ είχε ως εξής: «Σε αυτήν την ιερή ημέρα μνήμης, στεκόμαστε εδώ για να θυμηθούμε ότι πριν από 95 χρόνια, ξεκίνησε μια από τις χειρότερες κτηνωδίες του 20ου αιώνα. Σ’ αυτήν τη σκοτεινή στιγμή της ιστορίας, 1.5 εκατ. Αρμένιοι σφαγιάστηκαν ή οδηγήθηκαν στο θάνατο από την Οθωμανική Αυτοκρατορία». Ξένοι αναλυτές εξέφρασαν την εκτίμηση ότι ο Obama δε θέλησε να προκαλέσει την Τουρκία, η οποία, το Μάρτιο είχε εξοργιστεί, όταν ένα μέλος της Βουλής των Αντιπροσώπων είχε κάνει λόγο για «γενοκτονία». Εξάλλου, ο πρόεδρος των ΗΠΑ επισήμανε ότι τα μηνύματα για μια νέα επαναπροσέγγιση ανάμεσα στην Τουρκία και την Αρμενία είναι ενθαρρυντικά και εξέφρασε την ευχή να μην επαναληφθούν ποτέ ξανά τέτοιου είδους