Κλοπ: «Τι σκα@@ μετάφραση ήταν αυτή;»! (vid)
Ο Γιούργκεν Κλοπ όταν αντιλήφθηκε τη μεγάλη γκάφα του μεταφραστή στα όσα έλεγε ο Τζόρνταν Χέντερσον στη συνέντευξη Τύπου ενόψει της εκτός έδρας αναμέτρησης της Λίβερπουλ με τη Ζάλτσμπουργκ και αντέδρασε έναν τόσο… δικό του τρόπο.
Πιο συγκεκριμένα, ο κόουτς των Πρωταθλητών Ευρώπης, κατάλαβε τι ακριβώς μετέφερε στους Αυστριακούς δημοσιογράφους ο μεταφραστής και έγινε έξαλλος.
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ: Champions League: Τα «φώτα» σε Μιλάνο και Σάλτσμπουργκ
Έτσι, γύρισε στον
«Είναι σκα@@ η μετάφραση αυτή όταν βρίσκεται δίπλα σου Γερμανός προπονητής… Δεν είπε ο Τζόρνταν ότι θα πάμε χαλαρά στο παιχνίδι με τη Ζάλτσμπουργκ, θα πρέπει ν’ ακούς καλύτερα όσα λέμε αλλιώς τα λέω και μόνος μου…».
Jurgen Klopp teaching this German translator how to do his job properly pic.twitter.com/domXp6bqA8
— ESPN UK (@ESPNUK) December 10, 2019
Κάντε follow στο Sportime
Κάντε like στην σελίδα του Sportime στο Facebook
Ακολουθήστε το Sportime στο Instagram
The post Κλοπ: «Τι σκα@@ μετάφραση ήταν αυτή;»! (vid) appeared first on sportime.gr.
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Αθλητικά
- Σοβαρή κλιμάκωση - Η Τουρκία είναι έτοιμη να στείλει στρατό στη Λιβύη!
- H απαξίωση του Τσιτσιπά δεν κάνει καλύτερο τον Αντετοκούνμπο
- "Τι τέλετε κύριε;": Αυτή είναι η πιο χαρούμενη συνέντευξη του Ντούσαν Μπάγεβιτς
- Η έκθεση της EuroLeague για το ντέρμπι: "Με κινηματογραφείς; Άντε γαμ****"
- ΠΣΑΤ: «Συγγνώμη» στον ΠΑΟΚ για τα βραβεία
- Στο… σκαμνί οκτώ ΠΑΕ της Super League 1
- Κυριακή 15 Δεκεμβρίου του ντέρμπι Παναθηναϊκός - Ολυμπιακός
- Συνελήφθη 28χρονος που κυκλοφορούσε στην Πλ. Βάθης με γιλέκο Police γεμάτο ναρκωτικά
- Εξαλλος ο Κλοπ στη συνέντευξη Τύπου: «Τι σκα@@ μετάφραση ήταν αυτή;»! (vid)
- Λίβερπουλ: Ο Μπενίτεθ έκανε τακτική ανάλυση για τον ιστορικό τελικό του 2005
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Sportime
- ΠΣΑΤ: «Συγγνώμη» στον ΠΑΟΚ για τα βραβεία
- Στο… σκαμνί οκτώ ΠΑΕ της Super League 1
- Super League 2: Το αναλυτικό πρόγραμμα της 9ης αγωνιστικής
- Άλλαξε χέρια η Δόξα Δράμας, οριστικά τέλος ο Μπύρος
- Κλοπ: «Τι σκα@@ μετάφραση ήταν αυτή;»! (vid)
- Πέθανε η τραγουδίστρια των Roxette, Marie Fredriksson (vids)
- Καρέρα: «Μπορεί και το πρωτάθλημα η ΑΕΚ» (vid)
- Ολυμπιακός: Με κόσμο κόντρα στον Αστέρα Τρίπολης
- Live streaming η παρουσίαση του Μάσιμο Καρέρα
- ΠΑΟΚ: Με το μυαλό στο Αγρίνιο και τον Παναιτωλικό
- Τελευταία Νέα Sportime
- Κλοπ: «Τι σκα@@ μετάφραση ήταν αυτή;»! (vid)
- Άλλαξε χέρια η Δόξα Δράμας, οριστικά τέλος ο Μπύρος
- ΠΑΟΚ: Με το μυαλό στο Αγρίνιο και τον Παναιτωλικό
- Super League 2: Το αναλυτικό πρόγραμμα της 9ης αγωνιστικής
- Καρέρα: «Μπορεί και το πρωτάθλημα η ΑΕΚ» (vid)
- Ιβιτς: «Μου είπε ο Καρέρα ήρθε για να κερδίζει»
- Ολυμπιακός: Με κόσμο κόντρα στον Αστέρα Τρίπολης
- Στο… σκαμνί οκτώ ΠΑΕ της Super League 1
- Live streaming η παρουσίαση του Μάσιμο Καρέρα
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Αθλητικά
- Η αναχώρηση του Ολυμπιακού για την Μαδρίτη (pics)
- Επίσημο: Νεότερη πρωθυπουργός στον κόσμο η Σάνα Μάριν
- To κενό Ναμπί που ανοίγει το ροτέισον και τα μεταγραφικά (δεν) «πρέπει» (pics)
- Αston Martin: Eτοιμάζεται για απογείωση
- Η ποδοσφαιρική αναγέννηση του Κασάμι στη Σιόν! (vid)
- Live Streaming η «Πράσινη Ώρα»
- Εικόνες από την προπόνηση (10/12)
- Εορταστικό ωράριο καταστημάτων – Ποια Κυριακή είναι ανοιχτά
- Καρέρα: "Θέλω παίκτες πολεμιστές που να ματώνουν για τη φανέλα"
