Γνωρίζατε από πού βγήκαν οι λέξεις κουραμπιές και μελομακάρονο;
Διαβάστε αναλυτικά παρακάτω!
Κουραμπιεδάκια πασπαλισμένα με άχνη ζάχαρη και μελομακάρονα με καρύδια και μέλι.
Όπως αναφέρει ο Δημήτρης Σταθακόπουλος, δρ. κοινωνιολογίας της Ιστορίας, Παντείου πανεπιστημίου, μουσικολόγος και δικηγόρος η ρίζα των λέξεων είναι η εξής.
Κουραμπιές:
Qurabiya στα Αζέρικα, Kurabiye, στα Τούρκικα και φυσικά Κουραμπιές στα ελληνικά, που στην κυριολεξία σημαίνει
Η ετυμολογία της λέξης μελομακάρονο:
Τα μελομακάρονα έχουν ετυμολογικά αρχαιοελληνική προέλευση όσο και αν το μυαλό πάει στο «ιταλικό» μακαρόνι. Στα λεξικά αναφέρεται ότι η λέξη «μακαρόνι» παράγεται από τη μεσαιωνική ελληνική λέξη «μακαρωνία» (επρόκειτο για νεκρώσιμο δείπνο με βάση τα ζυμαρικά, όπου μακάριζαν το νεκρό). Η μακαρωνία με τη σειρά της έρχεται από την αρχαία ελληνική λέξη «μακαρία», που δεν ήταν άλλο από την ψυχόπιτα, δηλαδή, ένα κομμάτι άρτου, στο σχήμα του σύγχρονου μελομακάρονου, το οποίο το προσέφεραν μετά την κηδεία. Αργότερα, όταν η μακαρία περιλούστηκε με σιρόπι μελιού ονομάστηκε: μέλι+μακαρία = μελομακάρονο και καθιερώθηκε ως γλύκισμα του 12ημέρου, κυρίως από τους Μικρασιάτες Έλληνες και με το όνομα «φοινίκια». Οι Λατίνοι και αργότερα οι Ιταλοί χρησιμοποιούσαν τη λέξη μακαρωνία ως maccarone που τελικά κατέληξε να σημαίνει το σπαγγέτι. Τέλος, από το μεσαίωνα και μετά στη Γαλλία και την Αγγλία, ένα είδος αμυγδαλωτού μπισκότου ονομάστηκε «macaroon» (το γνωστό σε όλους σήμερα «μακαρόν»).
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- Ποιος είναι ο 17χρονος που τον αποκαλούν "νέο Μέσι"
- Βριλήσσια: Πώς έγινε το φονικό τροχαίο με θύματα δύο νεαρά παιδιά - «Kόπηκε στα δύο το αυτοκίνητο»
- Θεσσαλονίκη: Αυτοκτόνησε 48χρονος – Κρεμάστηκε με καλώδια στο μπαλκόνι
- Χριστούγεννα στην Πίνδο για τον Κώστα Καραμανλή
- Διακόπτουν την καταστολή στη 17χρονη που υπέστη αλλεργικό σοκ
- Ήβη Αδάμου: Ποτέ δεν έκρυψα την βουλγάρικη καταγωγή μου
- Αλέν Ντελόν: Σπάνια στιγμιότυπα από τον μεγάλο γόη του σινεμά στα 88 του χρόνια
- Βασίλης Καρράς: Γιατί είχε πει στην πίστα «σήμερα ολοκληρώθηκα σαν άνθρωπος»
- Τραγωδία στη Θεσσαλονίκη – Άνδρας έβαλε τέλος στη ζωή του
- Η αγάπη περνάει και από το πορτοφόλι
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις TheCaller
- Θεσσαλονίκη: Αυτοκτόνησε 48χρονος – Κρεμάστηκε με καλώδια στο μπαλκόνι
- Βασίλης Καρράς: «Μέχρι και την τελευταία στιγμή ήταν χαμογελαστός» λέει φίλος του
- Vintage εικόνες από Χριστούγεννα περασμένων χρόνων: «Πληθωρικοί» και καλτ στολισμοί δέντρων
- Law & Order: Ο δημιουργός του, Ντικ Γουλφ, δωρίζει πάνω από 200 έργα στο Μουσείο Τέχνης της Νέας Υόρκης
- Καματερό: Σκύλος επιτέθηκε και τραυμάτισε σοβαρά 12χρονο
- Politico: Οι «καλοί» και οι «άτακτοι» ηγέτες του 2023 σύμφωνα… με τον «Άγιο Βασίλη» – Σε ποια λίστα είναι ο Μητσοτάκης
- Γνωρίζατε από πού βγήκαν οι λέξεις κουραμπιές και μελομακάρονο;
- Χριστούγεννα: Το «κούτσουρο της Παναγίας», τα λαλάγγια και άλλα έθιμα σε Πελοπόννησο και Αιτωλοακαρνανία
- Πάπας Φραγκίσκος: Ικετεύω για ειρήνη στην Ουκρανία και στη Γάζα – Να δώσουμε φωνή στους αμάχους
- Άδεια η Αθήνα ανήμερα Χριστουγέννων
- Τελευταία Νέα TheCaller
- Γνωρίζατε από πού βγήκαν οι λέξεις κουραμπιές και μελομακάρονο;
- Χριστούγεννα: Το «κούτσουρο της Παναγίας», τα λαλάγγια και άλλα έθιμα σε Πελοπόννησο και Αιτωλοακαρνανία
- Vintage εικόνες από Χριστούγεννα περασμένων χρόνων: «Πληθωρικοί» και καλτ στολισμοί δέντρων
- Θεσσαλονίκη: Αυτοκτόνησε 48χρονος – Κρεμάστηκε με καλώδια στο μπαλκόνι
- Καματερό: Σκύλος επιτέθηκε και τραυμάτισε σοβαρά 12χρονο
- Πάπας Φραγκίσκος: Ικετεύω για ειρήνη στην Ουκρανία και στη Γάζα – Να δώσουμε φωνή στους αμάχους
- Άδεια η Αθήνα ανήμερα Χριστουγέννων
- Law & Order: Ο δημιουργός του, Ντικ Γουλφ, δωρίζει πάνω από 200 έργα στο Μουσείο Τέχνης της Νέας Υόρκης
- Politico: Οι «καλοί» και οι «άτακτοι» ηγέτες του 2023 σύμφωνα… με τον «Άγιο Βασίλη» – Σε ποια λίστα είναι ο Μητσοτάκης
- Βασίλης Καρράς: «Μέχρι και την τελευταία στιγμή ήταν χαμογελαστός» λέει φίλος του
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- Βασίλης Καρράς: Συγκινημένοι οι κάτοικοι του Κοκκινοχωρίου μιλούν για τη δοτικότητά του
- «’Ασπρη μέρα» σε τέσσερα χιονοδρομικά κέντρα – Πού χιόνισε
- Τρομακτικά τροχαία σε Βριλήσσια και Πέραμα – Δύο νεκροί, 17 και 18 ετών και δύο σοβαρά τραυματίες
- Verstappen και Perez πίσω από το τιμόνι του Ford Bronco σε επικές off road προκλήσεις
- Κλοπ: «Χρειαζόμαστε λίγη τύχη με τους τραυματισμούς»
- Ίσως και να υπάρχει Άγιος Βασίλης: 73χρονος πληρώνει κρυφά λnγμένους λογαριασμούς ρεύματος σε 36 οικογένειες για τα Χριστούγεννα – ΒΙΝΤΕΟ,ΦΩΤΟ
- Ζογκλέρ με καθημερινά αντικείμενα όπως καπέλα
- Μιχάλης Κουϊνέλης: H ομοιότητα με την κόρη του είναι ολοφάνερη
- Τι να κάνετε για πιο υγιείς φλέβες
- Γάζα: Η Χαμάς και οι τζιχαντιστές δεν αφήνουν την εξουσία, ούτε με αντάλλαγμα την ειρήνη