Οι μεταφράσεις σε ανανεωμένο βρετανικό λεξικό αρχαίων ελληνικών ίσως κάνουν κάποιους να κοκκινίσουν

Είναι το πρώτο αγγλικό λεξικό των αρχαίων ελληνικών που κυκλοφορεί από τη βικτοριανή εποχή και δεν μασάει τα λόγια του όταν πρόκειται να μεταφράσει αρχαιοελληνικές λέξεις, ώστε να μπορεί να τις κατανοεί ο σύγχρονος αναγνώστης.Οι Βικτοριανοί είχαν μπει σε μεγάλο κόπο να θολώσουν τη σημασία σε ελληνικές λέξεις με πρόδηλο περιεχόμενο, ώστε να μη σοκάρονται […]
Keywords
Τυχαία Θέματα