Γλωσσομαθής και οικογενειάρχης

Όταν ο θηριώδης Έϊντουρ Γκούντγιονσεν πέρασε, για πρώτη φορά, το κατώφλι των αποδυτηρίων του «Καμπ Νου», οι περισσότεροι από τους συμπαίκτες του εντυπωσιάστηκαν από το γεγονός ότι άρχισε να τους μιλά στα... ισπανικά. Μία από τις αδυναμίες του Ισλανδού, είναι το διάβασμα και ούτε λίγο-ούτε πολύ, μιλά έξι γλώσσες (ανάλογο παράδειγμα στην ΑΕΚ, ήταν αυτό του Ντάνιελ Μαϊστόροβιτς, που εσχάτως είχε μάθει και ελληνικά, μεταξύ 7 διαφορετικών γλωσσών)! Η μεγαλύτερη αδυναμία του, όμως, είναι η οικογένεια. Σε νεαρή ηλικία, ο Γκούντγιονσεν είχε αντιμετωπίσει αρκετά προβλήματα με τον τζόγο και μάλιστα το 2003 είχε παραδεχθεί ότι είχε χάσει περίπου 500.000 ευρώ, μέσα σε διάστημα δύο μηνών. Με την αρωγή, όμως, της συζύγου του και την έλευση στον κόσμο, των τριών γιων του, άφησε πίσω τις κακές συνήθειες. Οι δύο μεγαλύτεροι αγωνίζονται στην ακαδημία της Μπαρτσελόνα και ίσως ακολουθήσει και ο τρίτος. Σ' έναν από τους γιους του, έδωσε το όνομα Αντρίι, προς τιμήν του Σεβτσένκο, τον οποίο και θαύμαζε πάντοτε ως ποδοσφαιριστή.