Do or die…

Προχθές το βράδυ, 22.30 περίπου, χτύπησε το τηλέφωνο και είδα τον αριθμό της θείας από το χωριό. Ανησύχησα, γιατί κάτι τέτοιο δεν συμβαίνει συχνά.
- Καλησπέρα, θεία Μαριγώ, τι κάνεις;
- Καλησπέρα, παιδί μου, καλά είμαι. Εσείς στην Αθήνα όλα καλά; Θα σου πω αμέσως γιατί σε κάλεσα. Εδώ έχουμε ανησυχήσει πάρα πολύ, παιδί μου. Τη στιγμή που ετοιμαζόμαστε να βγάλουμε τις ελληνικές σημαίες στα μπαλκόνια μας και να γιορτάσουμε την εθνική μας επέτειο, το μεγάλο «ΟΧΙ», που είπε ο λαός μας στους Ιταλούς το 1940 και στη συνέχεια

στους Γερμανούς, ακούσαμε στο ραδιόφωνο έναν κύριο, αυτόν που εκπροσωπεί την κυβέρνηση, δεν θυμάμαι το όνομά του, βουλευτής είναι και ο πατέρας του ήταν βουλευτής στο άλλο κόμμα, αλλά τι σημασία έχει, τελικά, το αποδείξανε μόνοι τους… καμία διαφορά δεν έχουν αυτά τα δύο κόμματα. Τέλος πάντων, είπε λοιπόν ο εκπρόσωπος ότι πρέπει να ψηφιστούν τα μέτρα που μας επιβάλλει η τρόικα και είπε κάτι στα ξένα παιδί μου… ντου ορ ντάι (do or die) και καλά το «ντου» το καταλάβαμε… το άλλο δεν ξέρω τι σημαίνει! Μήπως ξέρεις, παιδί μου, πότε θα κάνουν το ντου στα σπίτια μας; Προλαβαίνουμε να κρύψουμε κανένα σακί αλεύρι και δυο ντενεκέδες λάδι… στα κατώγια μας; Στην Αθήνα τι γίνεται; Έχουν αρχίσει και μπαίνουν στα σπίτια σας;
Συγκεντρωθήκαμε στο καφενείο του χωριού και αποφασίσαμε να καθαρίσουμε τα αμπάρια και τα κατώγια των σπιτιών μας. Εκεί κρύβαμε τις δύσκολες ημέρες της γερμανικής Κατοχής τα παλικάρια της Αντίστασης, ώστε να μην τους βρουν οι Γερμανοί και τους στήσουν στον τοίχο. Εκεί, λοιπόν, θα κρύψουμε ό,τι μας έχει απομείνει. Λίγο αλεύρι, λίγο λάδι, ό,τι έχει ο καθένας… Όλα αυτά στα κρυφά θα γίνουν, όπως τότε! Τότε υπήρχαν δωσίλογοι, ρουφιάνοι των Γερμανών. Δυστυχώς, υπάρχουν και τώρα…
- Θεία μου, αυτό που άκουσες είναι στα αγγλικά και δεν σημαίνει αυτό που νομίζεις, αλλιώς μεταφράζεται αυτή η λέξη… Μην ανησυχείς, τίποτα δεν πρόκειται να γίνει, μην ξεσηκώνεις το σπίτι και όλο το χωριό για μια παρανόηση!
- Τι λες, κορίτσι μου… Παρανόηση το λες εσύ; Πριν από τις εκλογές δεν έλεγε ο κ. Σαμαράς, προκειμένου να γίνει πρωθυπουργός, ότι δεν θα γίνουν άλλες μειώσεις στους μισθούς, στις συντάξεις; Δεν μας μιλούσε για κάποια 18 σημεία, για Ζάππεια 1, 2, 3; Είχαμε τρελαθεί να μετράμε Ζάππεια… Δεν ξέρω τι σημαίνει αυτό που είπε ο εκπρόσωπος (do or die), εγώ ένα ξέρω: ότι πεθαίνουμε εξαιτίας τους…Tweet